參數(shù): 本產(chǎn)品廣泛用于汽車以及工業(yè)上。 使用說明: 用時先將罐內(nèi)漆液攪勻,施工前先去凈物面油渣及污物,并將凹處填平,倘此漆太粘,可酌加適量溶劑。用后蓋緊以免結(jié)皮變質(zhì),如涂二度須待頭度干透后方可施工。 注明: 使用前請攪拌均勻 有效期:12個月(一年),過期后如無異常仍可使用,本產(chǎn)品不宜用于室內(nèi)裝飾裝修。 使用說明APPLICATION 使用時請將油漆*攪拌均勻,使其色澤*。 使用配比:將1份主漆,加入0.8-1.5份的稀釋劑攪日趨即可使用。 壓縮空氣必須經(jīng)凈化,壓力為3.5-4mPa.(3.5-4大氣壓) 噴涂的表面應(yīng)打磨光滑,不能有油污和水跡。 施工時,天氣潮濕或高溫,會造成漆面發(fā)白,影響漆面光澤,應(yīng)加入油漆總量的5-10%化白水。 When using,please mix evenly the paint,make it\'s color consistent. Using proportion:take 1 portion of the master paint mix with 0.8-1.5 portionis of the Thinner,dilute and mix evenly,then it can be used now. When used,if the weather is humid or the air temperature is higher,the paint face would appear blank film and would impair it\'s color and luster,In this condition,some anti-bland agent the amount is about 5-10%of total paint,should be added to the paint. 安全措施SAFETY PRECAUTIONS 施工現(xiàn)場必須通風(fēng)良好,遠(yuǎn)離火源。油漆屬化學(xué)有害物質(zhì),應(yīng)避免沾及皮膚和眼睛。 本品應(yīng)存放在陰涼通風(fēng)之處,務(wù)必遠(yuǎn)離火源,避免日光直射。 The work field must ventilate welily,far from fire. The paint is a chemical harmful material,should not touching to skin and eye. The paint should be store it in shady,cool and uentilatory place,far from fire and avoid immediate sunshine.
|